Every game tells a story. Dispatches from the amateur leagues of a multi-ethnic city somewhere on Earth.
Monday, 11 March 2024
When a coach wants the world to know: I'm a wanker!
On Friday night I cycled nine miles up and out of town to referee a boys' U17 game, keeping my eyes on the road, of course, but occasionally glancing upwards. There had been a warning on the news that a giant battery pack from outer space - galactic junk - was due to re-enter the earth's stratosphere round about now, and south Hessen was one of the places for its possible landing.
There was one place that I hoped it would land during the game - on the away team's bench, where there appears to be no ground control. I would have been happy to write the headline in my match report: Bawling Ass Crushed by Falling Trash.
The team is often a reflection of the coach. One of his players trips an opponent up just before half-time. Not in the course of play, I should add. The ball has just gone out for a throw-in, and without any apparent provocation, the away team's number 7 sticks out his leg as the home team's number 10 trots past him. About five yards from where I'm standing. The number 10 and I both look at each other, as if to say, "WTF?" There was no pretence, no cover-up. Just plain stupidity, for all to view.
Tuesday, 20 February 2024
Dark night. Shit ref. Laughable ref
![]() |
Saturday evening, a U15 game, the hosts are the girls' team of the city's biggest club, against a local boys' club one year younger. The girls are expecting to win, they're far higher up the table, in second place. The first half is physical, but not unfair, and an even 0-0. The turning point is at 1-1, early in the second half. The girls take a corner kick, the boys' team heads it clear, and in the melee a girl goes to floor with a yell. But I haven't seen a foul, just a cluster, and I'm already following the ball upfield, where the boys score on the counter-attack to make it 2-1.
Monday, 29 May 2023
“Ref, WHY WON'T YOU TALK TO ME?”
Boys’ U19. A messy game. Tons of yellows for all the usual shite (fouling, howling, hacking), three time-penalties, and two reds. So much to process, so let’s just look at the two dismissals.
I check the two teams’ recent form and disciplinary record. The game’s a dead rubber, but that doesn’t mean it will be a quiet night. The away team won last week 8-0, but had a player sent off close to the end of the game when they were already eight goals to the good. “How did that happen?” I ask their coach before I start my warm-up routine.
“Ah, yes, that’s our number 10. I subbed him out and he said something to the referee, but I’m not sure what.” I say that at least he won’t be playing today, because a straight red card means a suspension. “Actually, he is playing today. The referee never filed a disciplinary report.” (Cheers for that, dear colleague.) Well, I respond, please make sure to let him know that I won’t be tolerating any such antics. The coach assures me that the player will be on his best behaviour, though who knows how good that best behaviour is.
At half-time of an already dirty spectacle (five cautions in the first 45 minutes, four of them to the away team), the number 10 is subbed in. He’s inconspicuous until the 70th. minute, when he’s fouled and tripped while dribbling the ball in his own half. He’s ignited, so stands straight back up and shoves his
Tuesday, 11 October 2022
Can I manage games with fewer cards?
| Put that damned thing away, ref! |
My interaction starts with the away team, who have just four players, still in civvies, standing outside their changing-room with ten minutes until kick-off. They know what I'm gong to say, so they start to reassure me that everyone's on their way. By some miracle, we only start five minutes late, though they have no coach, who's
Monday, 26 September 2022
Dissent - football's festering verbal disease
Dissent. Never-ending dissent. I would enjoy refereeing ten times more if players would just shut up and play. If they would only learn that moaning about a decision will not prompt me to change my mind, but it will prompt me to recall Law 12 and its rectangular yellow sanction for theatrical gesticulation and runaway gobs.
![]() |
| Half-time event (see below) |
There are teams that take you seriously when you show no mercy for their lack of respect. In Saturday's U19 boys' league game, I lecture to one complaining home team player, "My name is not 'Ref', to you it's Mr. Referee, and you will keep your mouth closed and accept my decisions for the rest of the afternoon." It doesn't even need that stupid little yellow card to come out of my pocket - that's it with the dissent until the fifth and final minute of stoppage time.
The home team's leading 5-4 and are taking the ball to the corner flag. When the ball goes out of play, I indicate a throw-in for the hosts. The away team's left back unleashes a torrent of abuse in my direction. I
Monday, 7 March 2022
When a Dad comes marching towards you after the final whistle...
Games 43-45, 2021-22
| Yep, we know. |
Here comes Dad. As I walk towards my changing room at the end of a very competitive boys' U13 game, I go for the direct route - avoiding the open gate where the bellicose, over-motivated parents are still gathered, and opting to duck under the fence instead. But Dad is in the midst of a determined and purposeful stride, and unless I break into an undignified trot, he's going to cut me off before I reach the changing room door. I've certainly nothing to run away from, so let's have it, Dad, what's on your tiny little mind?
"Can you give me an explanation why you gave our number 3 a five-minute time penalty?" That sounds like a reasonable request on paper, but the hectoring tone, I already know, means that Dad won't be happy with the explanation, he just wants to Have His Say.
"Sure," I say. I wait a couple of seconds to gather my thoughts, and in this short time Dad demands, "Well then, what is it?" Bear in mind, that Dad's kid's team has already won the game, 2-0. Though maybe he's still peeved that I read the riot act to the whole line of parents by exhorting them to calm down, and pointing out that the game wasn't being staged especially to mirror their genetic genius.
Tuesday, 21 September 2021
Owning up to a major mistake
Game 9, 2021-22
When the coach is screaming at you, there are usually two options. Either ignore him (it's always a him), or card him. Sometimes, though, there is a third option, though it's not the ideal path. You try and talk to him and justify your decision. Because perhaps you already know on some level that you fucked up.
It's the second half of a boys' U13 game, and so far everything's been quiet. The away team is leading 1-0, and is clearly the better side. On a rare home team attack, though, a forward is through on goal on the right side of the penalty area and tries to lift the ball over the keeper. His lob is so hopelessly wide that the ball remains in play out on the left side. I keep my eye on the arc of the ball (an error), and only see out of the corner of my vision that the goalkeeper has crashed into the forward. The home coach screams for a penalty, but I'm already following the play. When the forward doesn't stand up, I stop play and wave the coach on to treat him.
As he's tending to his forward, he has some strong words about the challenge. My main concern is the player's health, and so I ignore the penalty issue. The player's okay to continue, though he's a little shaken, and I re-start the game with a drop ball.
The home team loses 2-0, and after the game the home coach comes over to say thanks and bump fists. It's me that brings the penalty incident up, not him. "I didn't give a penalty because I saw it as a collision between the two players..." I start, but he interrupts me, suddenly incensed again, and says, "The keeper laid my player out flat. It was a clear penalty." And he leaves it at that. As I walk back to the club house, I start to admit to myself that he's right. I've given decisions like that before against goalkeepers, and I can't explain why I didn't give it today...
Monday, 30 August 2021
"Ref, why?" When players are baffled by their own poor conduct
Games 7-8, 2021-22
Twenty minutes into a boys' U19 game, and I blow for offside against the home team's number 15. His reaction is to kick the ball far out of play, and so - predictably enough - I show him a yellow card. He looks at me all hurt and confused, like a rabbit whose previously loving owner has just shown him a pot of simmering stock and invited him to take a seat on the chopping board. "What was that for?"
Every week, players demonstrate how clueless they are about the laws of the game. Rather than sitting down to read them (you may be unsurprised to know that they are available for free on the global information network), they prefer to learn by a slow process of accumulating cautions. 'Delaying a restart' is a particularly common bone of contention, because for some reason players think that prodding the ball away from an opponent before they have the chance to take a throw-in or free-kick is absolutely normal practice and totally permissible. Perhaps they've seen it go unpunished on TV a few thousand times (thanks again to our wonderful pro refs for setting a great example for the amateur game. See also: Dissent).
Here are some other aghast reactions for yellow cards, from this one weekend alone:
Example 2: Unsporting Conduct. Two teenagers square up and exchange loud and rowdy words with each other, a sight as common in this city as pigeons shitting on a window ledge...
Monday, 26 July 2021
10-minute time-out strikes the perfect balance between yellow and red
Game 3, 2021-22
The home team's number 7 is the key creative force in his side's central midfield. Just before half-time, with his team 2-0 down, he goes on a long run through the middle and then passes to a team-mate on the edge of the penalty area. The striker's shot is parried by the keeper, but the number 7 follows up and heads in the rebound. Half-time: 1-2. And what will happen during half-time, as sure as floods and fires in a twenty-first century summer? The away team's coach will tell his team's midfield and defence not to let that happen again.
How to stop the number 7? Start fouling him every time he embarks on a dribble. Despite the opposition's best efforts, he often escapes with the ball anyway and I play advantage. The fouls that succeed are the tugs and obstructions, not quite enough for a yellow card until they accumulate to a persistent pattern of targeting this single player. It ends with the away team's number six going in way too hard, the number 7 goes down with a shout of pain (though he doesn't require treatment), and the home team and its fans are morally outraged. The tackle also thwarts a promising attack.
Yellow or red? I feel the foul deserves more than a yellow given its severity and location about 40 yards from goal, but that red for this particular player would be too harsh - he hasn't been dirty so far. In our state - on a trial basis for the next three years - we now have an alternative: the time penalty. So I send the number 6 off for a ten-minute spell on the bench. Only the player





